This also fixes the select boxes going way out of bounds
Previously, entities always appeared in the middle of the screen with an unlocked y-axis. Now, they will appear on the ground if snapping is enabled and the ground is in sight.
This means you should be able to type the singular or the plural form for most units now.